-
1 nombre des naissances
-
2 nombre des naissances
сущ.мед. число рожденийФранцузско-русский универсальный словарь > nombre des naissances
-
3 nombre des naissances annuelles
Dictionnaire médical français-russe > nombre des naissances annuelles
-
4 nombre des naissances hors mariage
Dictionnaire médical français-russe > nombre des naissances hors mariage
-
5 nombre des naissances annuelles
сущ.Французско-русский универсальный словарь > nombre des naissances annuelles
-
6 nombre des naissances hors mariage
сущ.Французско-русский универсальный словарь > nombre des naissances hors mariage
-
7 nombre
mчисло; количество; численность- nombre chromosomique
- nombre croissant des personnes âgées
- nombre de décès d'enfants de moins de l'an
- nombre diploïde
- nombre haploïde
- nombre d'entrées
- nombre de miction nécessaire
- nombre de place en hospitalisation de jour
- nombre de lits
- nombre moyen de lits
- nombre des naissances
- nombre des naissances annuelles
- nombre des naissances hors mariage
- nombre des tétées -
8 число рождений
-
9 число внебрачных рождений
Русско-французский медицинский словарь > число внебрачных рождений
-
10 число рождений за год
Русско-французский медицинский словарь > число рождений за год
-
11 naissance
nf.1. tug‘ ilish, tavallud topish; donner naissance à dunyoga keltirmoq, tug‘moq; de naissance tug‘ma, tug‘ilishdan; aveugle de naissance tug‘ma ko‘r2. tug‘ish, tug‘ilish; le nombre des naissances a augmenté tug‘ilish soni ortdi; contrôle des naissances tug‘ilishni nazorat qilish3. tug‘ilish, boshlanish; la naissance d'une science fanning tug‘ilishi4. tug‘ilish, boshlanish joyi; naissance d'un fleuve daryoning boshlanish joyi. -
12 quintupler
quintupler [kɛ̃typle]➭ TABLE 1 transitive and intransitive verb* * *kɛ̃typleverbe transitif, verbe intransitif to quintuple* * *kɛ̃typle1. vt2. vi* * *quintupler verb table: aimerA vtr to quintuple.B vi to quintuple, to increase fivefold.[kɛ̃typle] verbe transitif————————[kɛ̃typle] verbe intransitif -
13 число внебрачных рождений
Dictionnaire russe-français universel > число внебрачных рождений
-
14 число рождений
n -
15 число рождений за год
Dictionnaire russe-français universel > число рождений за год
-
16 diminution
diminution [diminysjɔ̃]feminine nouna. reductionb. [de violence, intensité] diminishing* * *diminysjɔ̃1) ( réduction) gén ( provoquée ou contrôlée) reduction (de in); ( constatée) decrease (de in); (de production, d'activités commerciales) fall-off (de in)être en diminution — gén to be decreasing; [production, exportations] to be falling off
être en diminution de 7% — to be down by 7%
2) ( affaiblissement) diminishing3) ( en tricot)* * *diminysjɔ̃ nf1) (= action) [nombre, effectifs, temps, prix, chômage, salaire, dépenses, charges, coûts, recettes, impôts, coûts, volume, ressources] reductionLa diminution des taux par les banques n'a pas eu d'incidence négative. — The reduction in rates by the banks has not had any negative effect.
2) (= résultat) fallLa brusque diminution de la température a causé de nombreux accidents. — The sudden fall in temperature caused several accidents.
* * *diminution nf1 ( réduction) gén ( provoquée ou contrôlée) reduction; ( constatée) decrease; (de production, d'activités commerciales) fall-off; exiger une diminution de la durée du travail to demand a reduction in working hours; constater une diminution des accidents to notice a decrease in the number of accidents; la diminution des naissances the decline in the birthrate; être en diminution gén to be decreasing; [production, exportations] to be falling off; le taux de natalité est en diminution the birthrate is on the decline; être en diminution de 7% to be down by 7%;2 ( affaiblissement) diminishing;3 ( en tricot) commencer les diminutions start decreasing; faites deux diminutions à chaque rang decrease two at the end of each row.[diminysjɔ̃] nom féminin1. [réduction - de prix, d'impôts, des frais, des rations] reduction, cutting ; [ - de longueur] shortening ; [ - de taille] reduction, shortening ; [ - de volume] decrease, decreasing ; [ - de pression] fall ; [ - de vitesse, de consommation, des effectifs] reduction ; [ - du chômage, de la violence] drop, decrease2. [affaiblissement - d'une douleur] alleviation ; [ - des forces] waning, lessening ; [ - de l'intérêt, de l'attention] lessening ; [ - de l'appétit] decrease5. [en tricot] decrease
См. также в других словарях:
Contrôle des naissances — ● Contrôle des naissances régulation du nombre des naissances grâce à des méthodes contraceptives … Encyclopédie Universelle
Contrôle des naissances au Tibet — Une politique de stérilisation et d avortement forcés a été pratiquée dans différentes provinces chinoises[1],[2],[3]. Selon le Quotidien du peuple en ligne, la politique de l enfant unique en vigueur en Chine ne s applique pas aux Tibétains, et… … Wikipédia en Français
Contrôle des naissances, stérilisations et avortements forcés au Tibet — Le contrôle des naissances au Tibet historique a été introduit dans la Région autonome du Tibet (RAT) en 1985 puis a été renforcé en 1992[1]. La population rurale tibétaine de la RAT n avait aucune contrainte avant 1992[réf. nécessaire].… … Wikipédia en Français
Efficacite des methodes de controle des naissances — Efficacité des méthodes de contrôle des naissances L efficacité des méthodes de contrôle des naissances se mesure par l indice de Pearl, qui donne le nombre de grossesses non planifiées pour 100 femmes après un an d utilisation. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Efficacité Des Méthodes De Contrôle Des Naissances — L efficacité des méthodes de contrôle des naissances se mesure par l indice de Pearl, qui donne le nombre de grossesses non planifiées pour 100 femmes après un an d utilisation. Sommaire 1 Méthodologie de la mesure 2 Efficacité des méthodes… … Wikipédia en Français
Efficacité des méthodes de contrôle des naissances — L efficacité des méthodes de contrôle des naissances se mesure par l indice de Pearl, qui donne le nombre de grossesses non planifiées pour 100 femmes après un an d utilisation. Sommaire 1 Méthodologie de la mesure 2 Efficacité des méthodes… … Wikipédia en Français
nombre — [ nɔ̃br ] n. m. • déb. XIIe; lat. numerus I ♦ 1 ♦ Concept de base des mathématiques, une des notions fondamentales de l entendement que l on peut rapporter à d autres idées (de pluralité, d ensemble, de correspondance), mais non définir.… … Encyclopédie Universelle
Effet de la Lune sur les naissances — Une croyance populaire veut qu il y ait un effet de la Lune sur les naissances, avec notamment plus d accouchements les jours de pleine Lune, ou de nouvelle Lune. Cette croyance est notamment répandue chez les personnels des maternités. Les… … Wikipédia en Français
Nombre d'êtres humains — Population mondiale Carte des pays par population +1 000 000 000 … Wikipédia en Français
Demographie des Pays de la Loire — Démographie des Pays de la Loire Au premier janvier 2006, la population des Pays de la Loire était de 3 426 000 habitants, soit plus de 25 000 de plus qu un an auparavant, dont la moitié rien que pour la Vendée et la Loire… … Wikipédia en Français
Démographie Des Pays De La Loire — Au premier janvier 2006, la population des Pays de la Loire était de 3 426 000 habitants, soit plus de 25 000 de plus qu un an auparavant, dont la moitié rien que pour la Vendée et la Loire Atlantique. (3 400 745)[1] … Wikipédia en Français